mercoledì 22 ottobre 2008

giovedì 9 ottobre 2008

Asi somos....


Somos el trago perfecto
Que enciende las mechas
Que explota y que arenga
Que borra las penas,
que anima y alienta

Accesible de inmediato,
con rimas directas
La música suena
Comienza la fiesta
Retumban los ecos,
el golpe perfecto

La fuerza de llegar
A cualquier lugar,
existimos más allá de todo.
Soldado de plomo de tu alegría,
somos la fruta prohibida
El desborde Criollo,
que cura las heridas

Somos como somos, Decadentes, así somos
Somos como somos, Decadentes, así somos

Como un terremoto,
ojo de tormenta
Que altera tu mente
Te mantiente alerta,
la espuma de algunos,
festejos de otros

La risa inmediata,
la murga, la esquina,
el fetiche, el despojo,
la melancolía,
la sangre caliente
Que invade tu mente

La fuerza de llegar
A cualquier lugar,
existimos más allá de todo.
Soldado de plomo de tu alegría,
somos la fruta prohibida
El desborde Criollo,
que cura las heridas

Somos como somos, Decadentes, así somos
Somos como somos, Decadentes, así somos

Que hubiese sido si no hubieras aparecido
Estaría en la lona sin nada y sin amigos
Este baile de locos nos llevó y elevó
En un salto aterrizamos en lugares remotos
Sos mi escudo, mi bandera, mi vida entera
El sentimiento que siempre llega
El trago perfecto que borra mis penas

Soldado de plomo de tu alegría,
somos la fruta prohibida
El desborde Criollo,
que cura las heridas

mercoledì 1 ottobre 2008

mercoledì 27 agosto 2008



Se hai intenzione di tentare, fallo fino in fondo.
Altrimenti, non cominciare mai.
Se hai intenzione di tentare, fallo fino in fondo.
Ciò potrebbe significare perdere fidanzate, mogli, parenti, impieghi e forse la tua mente.

Fallo fino in fondo.
Potrebbe significare non mangiare per 3 o 4 giorni.
Potrebbe significare gelare su una panchina del parco.
Potrebbe significare prigione,
Potrebbe significare derisione, scherno, isolamento.
L’isolamento è il regalo, le altre sono una prova della tua resistenza, di quanto tu realmente voglia farlo.

E lo farai a dispetto dell’emarginazione e delle peggiori diseguaglianze.
E ciò sarà migliore di qualsiasi altra cosa tu possa immaginare.
Se hai intenzione di tentare, fallo fino in fondo.

Non esiste sensazione altrettanto bella.

Sarai solo con gli Dei.
E le notti arderanno tra le fiamme.
Fallo, fallo, fallo. FALLO!
Fino in fondo, fino in fondo.
Cavalcherai la vita fino alla risata perfetta.
È l’unica battaglia giusta che esista.


-"Lancia il Dado" Charles Bukowski-

giovedì 3 luglio 2008